Can I take a shared taxi to Merzouga?

Yes — grands taxis reach Merzouga via a change in Rissani; they are cheap but cramped and leave only when full.

It is the most local way to travel and a small adventure in itself. If your time is limited, the bus or a private transfer is far more predictable.